Ancora intorno a una fossa vuota. Il centenario di Juan Rulfo in Italia.

Uscito oggi su il Tascabile un mio pezzo sull’importanza di Juan Rulfo e sulla necessità di rileggerlo ancora di più in Italia. 

Non è il solo, però: ieri è uscito un bel pezzo su “Pedro Páramo” di Alfredo Zucchi su il blog di Sur edizioni. E il collettivo Terra Nullius celebra con un racconto (appunto) collettivo la ricorrenza rulfiana. Mentre ancora prima su Il manifesto un saggio molto suggestivo di Stefano Tedeschi era uscito due giorni fa.

Questo, e poco altro. La strada da percorrere è ancora molta. 

Lunga vita a Juan Rulfo, lunga vita a Comala. 

El mundo está inundado de gente como nosotros,
de mucha gente como nosotros.
Y alguien tiene que oírnos,
alguien y algunos más,
aunque les revienten o reboten nuestros gritos.
No es que seamos alzados,
ni es que le estemos pidiendo limosnas a la luna.
Ni está en nuestro camino buscar de prisa la covacha,
o arrancar pa’l monte
cada vez que nos cuchilean los perros.
Alguien tendrá que oírnos.
Cuando dejemos de gruñir como avispas en enjambre,
o nos volvamos cola de remolino,
o cuando terminemos por escurrirnos sobre la tierra
como un relámpago de muertos,
entonces
tal vez llegue a todos el remedio.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...